Draga djeco! Danas vas pozivam da s ozbiljnošću prihvatite i živite moje poruke. Ovi dani su dani kad se treba odlučiti za Boga, za mir i za dobro. Neka svaka mržnja i ljubomora iziđu iz vašeg života, iz vaših misli, a nastani se samo ljubav prema Bogu i bližnjima. Tako, samo tako, moći ćete raspoznati znakove ovog vremena. Ja sam s vama i vodim vas prema novom vremenu, vremenu koje vam Bog daje kao milost, da ga još više upoznate. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu! [Poruka, 25. siječnja 1993]
Drogie dzieci! Dziś wzywam was, abyście z powagą przyjęli i żyli moimi orędziami. Te dni są dniami, kiedy trzeba zdecydować się na Boga, na pokój i na dobro. Niech każda nienawiść i zazdrość znikną z waszego życia, z waszych myśli, a niech zamieszka tylko miłość do Boga i bliźnich. Tak, tylko tak będziecie mogli rozpoznać znaki tego czasu. Jestem z wami i prowadzę was ku nowym czasom, czasom, które Bóg wam daje jako łaskę, abyście Go jeszcze bardziej poznali. Dziękuję wam, że odpowiedzieliście na moje wezwanie! [Orędzie z 25. stycznia 1993 r.]
 

 

Draga djeco! Danas vas blagoslivljem svojim majčinskim blagoslovom i sve vas pozivam na obraćenje. Želim da se svaki od vas odluči na promjenu života i da svaki od vas radi više u Crkvi ne riječima, ne mislima, nego primjerom, da vaš život bude radosno svjedočenje Isusa. Ne možete reći da ste obraćeni, jer vaš život mora postati svakidašnje obraćenje. Da biste shvatili što trebate činiti, dječice, molite i Bog će vam dati što konkretno trebate činiti i gdje se trebate mijenjati. Ja sam s vama i stavljam vas sve pod svoj plašt. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu! [Poruka, 25. veljače 1993]
Drogie dzieci! Dziś błogosławię was moim matczynym błogosławieństwem i wzywam was wszystkich do nawrócenia. Pragnę, aby każdy z was zdecydował się na zmianę życia i aby każdy z was pracował więcej w Kościele, nie poprzez słowa, nie myśli, lecz przykładem, aby wasze życie było radosnym dawaniem świadectwa o Jezusie. Nie możecie powiedzieć, że jesteście nawróceni, bowiem wasze życie musi stać się codziennym nawracaniem się. Abyście pojęli co powinniście czynić, dzieci, módlcie się i Bóg da wam [poznać] co konkretnie powinniście czynić i gdzie powinniście się zmieniać. Jestem z wami i biorę was wszystkich pod swój płaszcz. Dziękuję wam, że odpowiedzieliście na moje wezwanie! [Orędzie z 25. lutego 1993 r.]
 

 

Draga djeco! Danas kao nikad vas pozivam da molite za mir, mir u vašim srcima, mir u vašim obiteljima i mir u cijelom svijetu, jer sotona želi rat, želi nemir, želi srušiti sve što je dobro. Zato, draga djeco, molite, molite, molite. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu! [Poruka, 25. ožujka 1993]
Drogie dzieci! Dziś jak nigdy wzywam was, żebyście modlili się o pokój, pokój w waszych sercach, pokój w waszych rodzinach i pokój w całym świecie, gdyż szatan pragnie wojny, chce niepokoju, pragnie zburzyć wszystko, co jest dobre. Dlatego, drogie dzieci, módlcie się, módlcie się, módlcie się. Dziękuję wam, że odpowiedzieliście na moje wezwanie! [Orędzie z 25 marca 1993 r.]
 

 

Draga djeco! Danas vas sve pozivam da probudite vaša srca za ljubav. Idite u prirodu i gledajte kako se priroda budi i bit će vam pomoć da otvorite vaša srca prema ljubavi Boga Stvoritelja. Želim da probudite ljubav u vašim obiteljima, gdje je nemir i mržnja da zavlada ljubav, a kada ima ljubavi u vašim srcima, onda ima i molitve. I, draga djeco, ne zaboravite da sam s vama i pomažem vam svojom molitvom da vam Bog dade snage da ljubite. Ja vas blagoslivljem i ljubim svojom majčinskom ljubavlju. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu! [Poruka, 25. travnja 1993]
Drogie dzieci! Dziś wzywam was wszystkich, abyście przebudzili wasze serca do miłości. Obcujcie z naturą i przyglądajcie się jak budzi się przyroda i to wam pomoże, abyście otworzyli wasze serca na miłość Boga Stworzyciela. Pragnę, abyście przebudzili miłość w waszych rodzinach, gdzie jest niepokój i nienawiść, aby zapanowała miłość, a kiedy jest miłość w waszych sercach, wtedy są też modlitwy. I, drogie dzieci, nie zapomnijcie, że jestem z wami i pomogam wam swoją modlitwą, aby Bóg dał wam moc, abyście miłowali. Błogosławię was i miłuję swoją matczyną miłością. Dziękuję wam, że odpowiedzieliście na moje wezwanie! [Orędzie z 25 kwietnia 1993 r.]
 

 

Draga djeco! Danas vas pozivam da se molitvom otvorite Bogu, kako bi Duh Sveti u vama i preko vas počeo činiti čudesa. Ja sam s vama i zagovaram pred Bogom svakoga od vas. Jer, draga djeco, svaki je od vas važan u mom planu spasenja. Pozivam vas da budete nositelji dobra i mira. Bog vam može dati mir samo ako se obratite i molite. Zato, draga moja dječice, molite, molite, molite i činite što vam Duh Sveti nadahne. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu! [Poruka, 25. svibnja 1993]
Drogie dzieci! Dziś wzywam was, abyście poprzez modlitwę otwarli się na Boga, aby Duch Święty zaczął czynić cuda w was i poprzez was. Jestem z wami i oręduję za każdym z was przed Bogiem.  Bowiem, drogie dzieci, każdy z was jest ważny w mym planie zbawienia. Wzywam was abyście byli tymi, którzy niosą dobro i pokój. Bóg może wam dać pokój tylko jeśli się nawrócicie i będziecie się modlić. Dlatego, drogie moje dzieci, módlcie się, módlcie się, módlcie się i czyńcie [to], czym natchnie was Duch Święty. Dziękuję wam, że odpowiedzieliście na moje wezwanie! [Orędzie z 25 maja 1993 r.]
 

 

Draga djeco! I danas se radujem vašoj nazočnosti ovdje. Ja vas blagoslivljem svojim majčinskim blagoslovom i zagovaram svakoga od vas pred Bogom. Pozivam vas iznova da proživljavate moje poruke i da ih stavite u život, u djelo. Ja sam s vama i sve vas blagoslivljem iz dana u dan. Draga djeco, ovo su posebna vremena i zato sam s vama da vas ljubim i štitim, da zaštitim vaša srca od sotone i da vas sve više približim k Srcu svoga Sina Isusa. Hvala vam što ste se odazvali mom majčinskom pozivu! [Poruka, 25. lipnja 1993]
Drogie dzieci! Również  dzisiaj raduję się waszą obecnością tutaj. Błogosławię was swoim matczynym błogosławieństwem i oręduję za każdym z was przed Bogiem. Wzywam was od nowa, abyście przeżywali moje orędzia i abyście wprowadzili je w życie, w czyny. Jestem z wami i błogosławię was wszystkich dzień za dniem. Drogie dzieci, to są szczególne czasy i dlatego jestem z wami, aby was miłować i chronić, żeby ochronić wasze serca przed szatanem i aby coraz bardziej przybliżać was do Serca mojego Syna Jezusa. Dziękuję wam, że odpowiedzieliście na moje wezwanie! [Orędzie z 25 czerwca 1993 r.]
 

 

Draga djeco! Zahvaljujem vam na vašim molitvama i ljubavi koju mi iskazujete. Pozivam vas da se odlučite moliti na moje nakane. Draga djeco, prikazujte devetnice žrtvujući gdje se najviše osjećate vezani. Želim da vaš život bude povezan sa mnom. Ja sam vaša majka i želim, dječice, da vas sotona ne zavede, jer on vas želi povesti na krivi put, ali ne može ako mu vi to ne dopustite. Zato, dječice, obnovite molitvu u vašim srcima i onda ćete shvatiti moj poziv i moju živu želju da vam pomognem. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu!
[Poruka, 25. srpnja 1993]
Drogie dzieci! Dziękuję wam za wasze modlitwy i miłość, jaką mi okazujecie. Wzywam was, abyście zdecydowali się modlić w moich intencjach. Drogie dzieci, ofiarowujcie nowenny, składając w ofierze to, do czego czujecie się najbardziej przywiązani. Pragnę, aby wasze życie było powiązane ze mną. Jestem waszą matką i pragnę, dzieci, żeby szatan was nie zwiódł, gdyż on chce sprowadzić was na złą drogę, ale nie może, jeśli mu na to nie pozwolicie. Dlatego, dzieci, odnówcie modlitwę w waszych sercach i wtedy pojmiecie moje wezwanie i moje żywe pragnienie, aby wam pomóc. Dziękuję wam, że odpowiedzieliście na moje wezwanie! [Orędzie z 25 lipca 1993 r.]
 

 

Draga djeco! Želim da shvatite da sam ja vaša majka, da vam želim pomoći i pozvati vas na molitvu. Samo molitvom možete shvatiti i prihvatiti moje poruke i pretvoriti ih u život. Čitajte Sveto pismo, živite ga i molite da biste shvatili znakove ovog vremena. Ovo je posebno vrijeme. Zato sam s vama da vas približim mome srcu i srcu moga sina Isusa. Draga dječice, želim da budete djeca svjetla, a ne tame. Zato živite ono što vam govorim. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu! [Poruka, 25. kolovoza 1993]
Drogie dzieci! Pragnę, abyście pojęli, że jestem waszą Matką, że pragnę wam pomóc i wezwać was do modlitwy. Tylko przez modlitwę możecie pojąć i przyjąć moje orędzia, i przemienić je w życie. Czytajcie Pismo Święte, żyjcie nim i módlcie się, abyście pojęli znaki tego czasu. To jest szczególny czas. Dlatego jestem z wami, aby przybliżyć was do mega Serca i Serca mego Syna Jezusa. Drogie dzieci, pragnę,  abyście byli dziećmi światła, a nie ciemności. Dlatego żyjcie tym, co wam mówię. Dziękuję wam, że odpowiedzieliście na moje wezwanie! [Orędzie z 25 sierpnia 1993 r.]
 

 

Draga djeco! Ja sam vaša majka i pozivam vas da se preko molitve približite Bogu, jer je On vaš mir, vaš spasitelj. Zato, dječice, ne tražite materijalnu utjehu, nego tražite Boga. Ja molim za vas i zagovaram pred Bogom za svakog pojedinca. Tražim vašu molitvu, da me prihvatite i da prihvatite moje poruke kao prvih dana ukazanja. I samo onda kad otvorite srce i molite, događat će se čudesa. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu! [Poruka, 25. rujna 1993]
Drogie dzieci! Jestem waszą Matką i wzywam was, abyście zbliżali się do Boga poprzez modlitwę, bowiem On jest waszym pokojem, waszym Zbawicielem. Dlatego, dzieci, nie szukajcie materianego pocieszenia, ale szukajcie Boga. Ja modlę się za was i oręduję przed Bogiem za każdym. Proszę o waszą modlitwę, abyście mnie przyjęli i abyście przyjęli moje orędzia tak jak w pierwszych dniach objawień. I tylko wówczas, kiedy otworzycie serce i [będziecie] modlić się, zdarzą się cuda. Dziękuję wam, że odpowiedzieliście na moje wezwanie! [Orędzie z 25 września 1993 r.]
 

 

 

 

Draga djeco! Ovih godina sam vas pozivala da molite, da živite ono što vam govorim, ali vi živite malo moje poruke. Pričate, a ne živite, zato, dječice, i ovaj rat tako dugo traje. Pozivam vas da se otvorite Bogu i da u svom srcu živite s Bogom živeći dobro i svjedočeći moje poruke. Ja vas ljubim i želim vas zaštititi od svakog zla, ali vi ne želite. Draga djeco, ne mogu vam pomoći ako ne živite Božje zapovijedi, ako ne živite misu, ako se ne klonite grijeha. Pozivam vas da budete apostoli ljubavi i dobrote. U ovom nemirnom svijetu svjedočite Boga i Božju ljubav, a Bog će vas blagoslivljati i dati vam ono što tražite od njega. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu! [Poruka, 25. listopada 1993]
Drogie dzieci! Przez te lata wzywałam was, abyście modlili się, abyście żyli tym, co wam mówię, ale wy mało żyjecie moimi orędziami. Mówicie, a nie żyjecie, dlatego, dzieci, i ta wojna trwa tak długo. Wzywam was, abyście otwarli się na Boga i abyście w swoim sercu żyli z Bogiem, żyjąc dobrze i dając świadectwo o moich orędziach. Miłuję was i pragnę ochronić was od każdego zła, ale wy nie chcecie. Drogie dzieci, nie mogę wam pomóc, jeżeli nie żyjecie Bożymi przykazaniami, jeżeli nie żyjecie Mszą, jeżeli nie unikacie grzechu. Wzywam was, byście byli apostołami miłości i dobroci. W tym niespokojnym świecie dawajcie świadectwo o Bogu i Bożej miłości, a Bóg będzie wam błogosławił i da wam to, o co Go prosicie. Dziękuję wam, że odpowiedzieliście na moje wezwanie! [Orędzie z 25 października 1993 r.]
 
Draga djeco! Pozivam vas da se sada u ovo vrijeme kao nikad dosad pripremite za dolazak Isusov. Neka mali Isus zavlada u vašim srcima i samo ćete onda biti sretni kad je Isus vaš prijatelj. Neće vam biti teško ni moliti, ni prikazivati žrtve, ni svjedočiti Isusovu veličinu u vašem životu, jer će vam on dati snage i radosti u ovo vrijeme. Ja sam vam mojim zagovorom i molitvom blizu i sve vas ljubim i blagoslivljem. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu! [Poruka, 25. studenog 1993]
Drogie dzieci! Wzywam was, abyście teraz w tym czasie jak nigdy dotąd przygotowali się na przyjście Jezusa. Niech mały Jezus zapanuje w waszych sercach i tylko wtedy będziecie szczęśliwi, kiedy [zrozumiecie, że] Jezus jest waszym przyjacielem. Nie będzie wam trudno ani modlić się, ani składać ofiary, ani dawać świadectwa o wielkości Jezusa w waszym życiu, bo On da wam siłę i radość w tym czasie. Jestem blisko was poprzez moje orędownictwo oraz modlitwę i wszystkich was miłuję i błogosławię.   Dziękuję wam, że odpowiedzieliście na moje wezwanie! [Orędzie z 25 listopada 1993 r.]
 
Draga djeco! Danas se radujem s malim Isusom i želim da Isusova radost uđe u svako srce. Dječice, ja vam s porukom dajem blagoslov sa svojim sinom Isusom, da u svakom srcu zavlada mir. Volim vas, dječice, i sve vas pozivam da mi se molitvom približite. Vi pričate, pričate, a ne molite. Zato, dječice, odlučite se za molitvu. Samo tako ćete biti sretni i Bog će vam dati što od njega tražite. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu! [Poruka, 25. prosinac 1993]
Drogie dzieci! Dzisiaj raduję się z małym Jezusem i pragnę, aby radość Jezusa wstąpiła w każde serce. Dzieci, z orędziem daję wam błogosławieństwo z moim Synem Jezusem, aby w każdym sercu zapanował pokój. Kocham was dzieci i wzywam was wszystkich, abyście zbliżyli się do mnie przez modlitwę. Wy mówicie, mówicie, lecz nie modlicie się. Dlatego, dzieci, zdecydujcie się na modlitwę. Tylko tak będziecie szczęśliwi i Bóg da wam to, o co Go prosicie. Dziękuję wam, że odpowiedzieliście na moje wezwanie! [Orędzie z 25 grudnia 1993 r.]