DLA BIURA INFORMACJI PRZY
SANKTUARIUM KRÓLOWEJ POKOJU - MEDZIUGORJE
GOSPIN TRG 1, 88266 MEĐUGORJE, BOSNA I HERCEGOWINA
TEL/FAX: +387 36 651 988 E-MAIL: informacje@medjugorje.hr



FORMULARZ ZGŁOSZENIOWY DLA GRUP PIELGRZYMKOWYCH
PROSIMY O ZGŁOSZENIE PRZYJAZDU GRUPY NAJPÓŹNIEJ NA 10 DNI PRZED PRZYJAZDEM


DATA: 08-09-2010
NAZWA ORGANIZACJI (Ime organizacije):
ADRES (Adresa):
TELEFON (Telefon):  FAX (Fax):  E-MAIL (E-mail): 
 
IMIĘ I NAZWISKO OPIEKUNA PIELGRZYMKI
(Ime pratioca hodočašća):
ADRES (Adresa):
TELEFON (Telefon):  FAX (Fax):  E-MAIL (E-mail): 
 
DATA PRZYJAZDU:
(Datum dolaska)
 
GODZINA: (Sat)
DATA ODJAZDU:
(Datum odlaska)
 
GODZINA: (Sat)
 
LICZBA PIELGRZYMÓW:
(Broj hodočasnicka)
JEZYK: (Jezik)
 
Z JAKICH KRAJÓW PRZYBYWAJĄ PIELGRZYMI:
(Iz kojih zemajla dolaze hodočasnici)
IMIĘ I NAZWISKO KSIĘDZA TOWARZYSZĄCEGO GRUPIE:
(Ime svećenika koji prati skupinu)
GDZIE ZATRZYMUJĄ SIĘ PAŃSTWO W MEDZIUGORJU:
(Kod koga stanujete u Međugorju)
IMIĘ I NAZWISKO (Ime): TELEFON (Telefon):
CZY MAJĄ PAŃSTWO ZAMÓWIONEGO PRZEWODNIKA Z TOWARZYSTWA PRZEWODNIKÓW W MEDZIUGORJU?
(Imate li ugovoren termin sa vodičem iz Društva vodiča u župi Međugorje)
 tak    nie
IMIĘ I NAZWISKO PRZEWODNIKA: (Ime vodiča) (*)
CZY CHCĄ PAŃSTWO ZAMÓWIĆ PRZEWODNIKA? (Želite da vam mi organiziramo vodiča)  tak    nie
KOGO? (IMIĘ I NAZWISKO) (Kojeg - Ime) (*)
 (*) - pola można wypełnić jedynie po zaznaczeniu opcji „tak”
 
 
PROGRAM PIELGRZYMKI
 
SPOTKANIA Z KAPŁANAMI Z SANKTUARIUM :
(Susret sa svećenikom iz svetišta)
 tak    nie IMIĘ: (Ime) (*)  
SPOTKANIE Z INNYM KAPŁANEM:
(Susret sa nekim drugim svećenikom)
 tak    nie IMIĘ: (Ime) (*)  
SPOTKANIE Z WIZJONERAMI:
(Susret sa vidiocima)
 tak    nie IMIĘ: (Ime) (*)  
 (*) - pole można wypełnić jedynie po zaznaczeniu opcji „tak”
 
INNE? (Nešto drugo)
 
CZY CHCĄ PAŃSTWO
(Želite li)
      ŚPIEWAĆ
(pjevati)

 tak    nie
      GRAĆ
(svirati)

 tak    nie
      CZYTAĆ
(čitati)

 tak    nie
      PODCZAS MSZY ŚW. W JĘZYKU POLSKIM
(na sv. Misi na vašem jeziku)
 
LITURGIA INNEGO OBRZĄDKU?
(Liturgija na nekom drugom obredu)
 tak    nie
 

Po wysłaniu formularza prosimy o zapamiętanie przez Państwa, nadanego przez system hasła identyfikacyjnego.
Będzie ono potrzebne w odbiorze odpowiedzi z Medziugorje.


 
   


Wspólnota Królowej Pokoju - www.medziugorje.pl